Matchbox/Pop

Pomo - Distant Luuver / 번역


Those times when we shared everyday

우리가 매일 함께 했던 그 시간들이

Have begun to feel so far away

너무 오래 전 일이라고 느껴지기 시작했어

So what am I supposed to do now

나는 이제 어떻게 해야 할까

When every night I dream of you girl?

매일 밤 꿈에 네가 나오는데


You came into my life then suddenly

넌 내 삶에 들어왔다가

Had to leave

갑작스레 떠나야만 했지

Could not believe my eyes when I saw you

널 처음 봤을 때 내 눈을 믿을 수가 없었어

So beautiful

너무 아름다웠으니까

If I could go back in time right now

시간을 되돌릴 수만 있다면

You know I would

지금 바로 그렇게 할 거야

This feeling that I have for you it won't go

너를 향한 내 마음은 영원할거야


You came into my life then suddenly

넌 내 삶에 나타났다가

Had to leave

갑자기 떠나야만 했어

Could not believe my eyes when I saw you

널 처음 봤을 때 내 눈을 믿을 수가 없었어

So beautiful

너무 아름다웠거든

If I could go back in time right now

시간을 되돌릴 수 있다면

You know I would

지금 당장 그 때로 돌아갈거야

I'd do anything just to be with you

너와 함께할 수 있다면 뭐든지 할 거야

One more time

기꺼이 한번 더


Nothing compares to

어떤 것과도 비교할 수 없어

The feeling I get

When we're together

우리가 함께일 때의 내 마음은

Don't wanna leave you

널 떠나고 싶지 않아

Nothing compares to

The feeling I get

When we're together

Don't wanna leave you(I don't want)


Nothing compares to(To leave)

The feeling it get(You baby)

When we're together

Don't wanna leave you(I don't want)


Nothing compares to(To leave)

The feeling I get(You baby)

When we're together

Don't wanna leave you


'Matchbox > Pop' 카테고리의 다른 글

TOPS / I Feel Alive (2020)  (0) 2020.04.23
Speedometer / Our Kind of Movement (2020)  (0) 2020.04.19
Yves Tumor - Super Stars / 번역  (0) 2020.04.15
Rhye - Major Minor Love / 번역  (0) 2020.04.11
Waxahatchee / Saint Cloud (2020)  (0) 2020.04.04